◆両刃の剣　Moroha no tsurugi.
  • 解釈：一方では大変役立つものが、他方では大きな害を与える危険を伴うというたとえ。「諸刃(もろは)の剣(つるぎ) 」とも。
  • Literal：Double-edged sword.
  • Interpretation：Although it is useful on the other hand, on the other hand, damage is done.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.